ウサギとカメ。
アリとキリギリス。
子どもの頃は、「いい子にしなさい」の話だと思って読んでた。
大人になって読み直すと、違う話に見える。
誰が得をして、誰がだまされて、誰が黙らされたか。
寓話は、だいたいその話だ。
PART 1
まず、元の話
古い話は、ネットでタダでも読める。ここに置くのは、まとめて読みやすい版。
● 元の話
イソップ寓話集
中務哲郎 訳｜岩波文庫
- 新訳で471篇がまるごと入ってる
- 子ども向けの教訓話として世界中で読まれてきた
- イソップ本人が作ったと確かめられる話は実はひとつもない
- 立場を変えて読むと同じ話が別の話になる
● 丸められる前
完訳 グリム童話集 1
グリム兄弟｜岩波文庫
- 蛙の王さま、ヘンゼルとグレーテル、ラプンツェルが入った1巻
- 絵本でやさしく直される前の完訳
- 子どもに聞かせる話を大人がひとりで読み直す
● 日本のたとえ話
今昔物語集 ビギナーズ・クラシックス
角川書店 編｜角川ソフィア文庫
- 「今は昔」で始まる日本でいちばん大きな説話集
- 神仏や帝から盗賊まであらゆる身分の人が出てくる
- 有名な話を選んで現代語訳をつけた入門の版
- 千年前の話なのに出てくる人間がやけに今っぽい
PART 2
寓話の形で、今の社会を書いた本
動物やこびとの話にすると、言いにくいことが言える。
● 権力の寓話
動物農場〔新訳版〕
ジョージ・オーウェル｜ハヤカワepi文庫
- 農場主を追い出した動物たちが平等な農場を作る
- 頭のいいブタが手にした特権を少しずつ広げていく
- 権力の仕組みを寓話の形で書いた風刺の名作
- 少しずつなら誰も怒らないという話でもある
● 変化の寓話
チーズはどこへ消えた？
スペンサー・ジョンソン｜扶桑社
- 迷路に住む2匹のネズミと2人のこびとの話
- あったはずのチーズが消えたあとどう動くかで分かれる
- 世界の企業が研修のテキストに使ったと紹介されてる
- 米びつのネズミの話が刺さった人はたぶんこれも刺さる
● 大人の読み直し
大人のための残酷童話
倉橋由美子｜新潮文庫
- 白雪姫、かぐや姫、かちかち山を作り直した創作童話集
- 同情も感傷もなく因果応報と自業自得だけで話が進む
- きれいに終わる童話に飽きた人向け
PART 3
寓話を読み解く本
話の裏に何が入ってるのかを、先に読んだ人が解いてくれる。
● 77話と読み解き
ものの見方が変わる 座右の寓話
戸田智弘｜ディスカヴァー携書
- 古今東西の寓話を77話集めてひとつずつ解説がつく
- イソップから中国の古典まで入ってる
- 1話は2分ほどで読める長さ
- 短い寓話のリールが好きなら最初の一冊はこれ
● 心理で読む
昔話の深層 ユング心理学とグリム童話
河合隼雄｜講談社＋α文庫
- グリム童話を1章に1話ずつ心理学から読む
- ヘンゼルとグレーテルは母親からの自立の話として出てくる
- 「怠け」が「創造」を育てるという章もある
- 上のグリム童話集と並べて読むと二度おいしい
● 物語の正体
神話の力
ジョーゼフ・キャンベル｜ハヤカワ文庫NF
- 神話は社会の見えない土台になっているという話
- スター・ウォーズまで例に出して語る
- 神話学の大家の最後の本
- 人は理屈より先に物語で動くと分かる
● 物語の型
千の顔をもつ英雄〔新訳版〕上
ジョーゼフ・キャンベル｜ハヤカワ文庫NF
- ギルガメシュからブッダまで英雄の話を並べて比べる
- すると物語に共通する骨組みが見えてくる
- スター・ウォーズの発想のもとになったと紹介されてる
- 上下巻で厚いので本気で掘りたい人だけ
寓話の次は、仕組みの本。
社会の裏がバレる9冊 ▶
※このページの本へのリンクは広告（アフィリエイト）です。Amazonのアソシエイトとして、AKAKUROOT は適格販売により収入を得ています。